-
1 величина относительного отверстия при съёмке
ngener. ArbeitsblendeУниверсальный русско-немецкий словарь > величина относительного отверстия при съёмке
-
2 движение аппарата при съёмке
ncinema.equip. (киносъёмочного) AufnahmebewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение аппарата при съёмке
-
3 диапозитив, полученный при съёмке на обратимой плёнке или на обратимой пластинке
ncinema.equip. UmkehrdiapositivУниверсальный русско-немецкий словарь > диапозитив, полученный при съёмке на обратимой плёнке или на обратимой пластинке
-
4 диапозитив, полученный при съёмке на обратимой плёнке или на обратимой фотопластинке
ncinema.equip. UmkehrdiapositivУниверсальный русско-немецкий словарь > диапозитив, полученный при съёмке на обратимой плёнке или на обратимой фотопластинке
-
5 изображение, полученное при съёмке мягкорисующим объективом
ncinema.equip. WeichzeichneraufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > изображение, полученное при съёмке мягкорисующим объективом
-
6 изображение, полученное при съёмке по методу свилей
nscient.cinem. (фотографическое) Schlierenaufnahme, (фотографическое) SchlierenbildУниверсальный русско-немецкий словарь > изображение, полученное при съёмке по методу свилей
-
7 изображение, полученное при съёмке с искровым освещением
nscient.cinem. FunkenaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > изображение, полученное при съёмке с искровым освещением
-
8 искажение перспективы при съёмке широкоугольным объективом
ncinema.equip. GroßraumwirkungУниверсальный русско-немецкий словарь > искажение перспективы при съёмке широкоугольным объективом
-
9 искра для освещения при съёмке
nscient.cinem. (электрическая) BelichtungsfunkenУниверсальный русско-немецкий словарь > искра для освещения при съёмке
-
10 киноизображение, полученное при съёмке с искровым освещением
nscient.cinem. FunkenaufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > киноизображение, полученное при съёмке с искровым освещением
-
11 негатив, полученный при съёмке с использованием осветительной вспышки
ncinema.equip. Blitznegativ, geblitztes NegativУниверсальный русско-немецкий словарь > негатив, полученный при съёмке с использованием осветительной вспышки
-
12 негатив, полученный при фотосъёмке с использованием осветительной вспышки
ncinema.equip. Blitznegativ, geblitztes NegativУниверсальный русско-немецкий словарь > негатив, полученный при фотосъёмке с использованием осветительной вспышки
-
13 освещение при съёмке портрета
ncinema.equip. PorträtbeleuchtungУниверсальный русско-немецкий словарь > освещение при съёмке портрета
-
14 освещение при фотосъёмке в павильоне
ncinema.equip. AtelierbeleuchtungУниверсальный русско-немецкий словарь > освещение при фотосъёмке в павильоне
-
15 ошибка при съёмке
ngeol. Vermessungsfehler -
16 перспектива при съёмке аппаратом с уровня пояса
nphoto. BauchperspektiveУниверсальный русско-немецкий словарь > перспектива при съёмке аппаратом с уровня пояса
-
17 перспектива при съёмке аппаратом, помещённым на уровне глаз
ncinema.equip. AugenperspektiveУниверсальный русско-немецкий словарь > перспектива при съёмке аппаратом, помещённым на уровне глаз
-
18 позитивное изображение, полученное при съёмке на обратимой киноплёнке
adjcinema.equip. Umkehraufnahme, UmkehroriginalУниверсальный русско-немецкий словарь > позитивное изображение, полученное при съёмке на обратимой киноплёнке
-
19 позитивное изображение, полученное при съёмке на обратимой плёнке
adjcinema.equip. Umkehraufnahme, UmkehroriginalУниверсальный русско-немецкий словарь > позитивное изображение, полученное при съёмке на обратимой плёнке
-
20 положение камеры при съёмке с рук
ncinema.equip. (киносъёмочной) KamerahaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > положение камеры при съёмке с рук
См. также в других словарях:
углы при съёмке — Углы между направлением линии съёмки и предыдущим участком профиля, измеряемые при топографической съёмке [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN (surveying) angles … Справочник технического переводчика
опорные точки (при съёмке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fiducials … Справочник технического переводчика
приёмка — приёмка, приёмки, приёмки, приёмок, приёмке, приёмкам, приёмку, приёмки, приёмкой, приёмкою, приёмками, приёмке, приёмках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
приёмка (в информационных технологиях) — Формальное соглашение о том, что ИТ услуга, процесс, план или другой результат деятельности является завершённым, правильным, надёжным и отвечает установленным требованиям. Приёмке обычно предшествует оценка изменения или тестирование; она часто… … Справочник технического переводчика
Приёмочный статистический контроль — совокупность статистических методов контроля массовой продукции с целью выявления её соответствия заданным требованиям. П. с. к. действенное средство обеспечения доброкачественности массовой продукции. П. с. к. проводится на… … Большая советская энциклопедия
интенсивность отказов при приёмке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptance failure rateAFR … Справочник технического переводчика
подтверждение технических характеристик при приёмке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN technical acceptance demonstrationTAD … Справочник технического переводчика
принцип контроля десяти процентов изделий (при приёмке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rule of tenten to one rule … Справочник технического переводчика
пропущенный при приёмке дефект — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN accepted defect … Справочник технического переводчика
известная точка при топографической съёмке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sight … Справочник технического переводчика
извещение о приёмке и браковке (изделий) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN accept reject report … Справочник технического переводчика